وما برح الاعتماد على استيراد الأصناف الغذائية ذات القيمة الغذائية المحدودة يسهم في نقص الفيتامينات والمعادن. 依赖营养价值有限的进口食品加重了维生素和矿物质缺乏症。
وقد أسهم الاعتماد على المواد الغذائية المستوردة ذات القيمة التغذوية المحدودة في حالات نقص الفيتامينات والمعادن في الكثير من الدول الجزرية الصغيرة النامية. 依赖营养价值有限的进口食品加重了许多这些国家的维生素和矿物质缺乏症。
328- وتعالج، مع استراتيجيات إثراء الأغذية وإكمالها، بعض حالات نقص الفيتامينات والمعادن (الحديد، فيتامين ألف، اليود، الفلور) عن طريق مكون المغذيات الدقيقة. 微量营养素成份以及食品强化和添加食品战略争取解决缺乏特定维生素和矿植物(铁、维生素A、碘、氟)的问题。
وخلص التقرير إلى أن نقص الفيتامينات والمعادن الأساسية يدمر صحة ثلث سكان العالم ويعرقل التنمية الاقتصادية في أغلب بلدان النصف الجنوبي من الكرة الأرضية. 该报告的结论是，缺乏基本的维生素和矿物质对于世界上三分之一人口的健康造成破坏，并阻碍南半球大部分国家的经济发展。
وتشير التقديرات إلى أن ما يزيد على بليوني نسمة، ولا سيما في البلدان النامية، يعانون من سوء التغذية بسبب نقص الفيتامينات والمعادن الأساسية الموجودة، في كثير من الأحيان، في الأسماك(). 据估计，有20多亿人由于缺乏鱼类经常包含的必需维生素和矿物质而营养不良，发展中国家内的这种情况尤其严重。
وقد ظهرت بسبب هذه الظروف اللاإنسانية وقيام الألبان بقطع المياه والكهرباء عن الصرب أمراض معدية وظهرت على الصغار أعراض كساح الأطفال وأعراض نقص الفيتامينات بسبب عدم كفاية التغذية. 由于这些不人道的条件以及阿尔巴尼亚人拒绝向塞族人供应水电,现已发现了传染病病例,同时婴幼儿因营养不良得了软骨病和维生素缺乏症。
فهم يعانون من نقص التغذية إلى حد يتعذر عليهم تحقيق إمكاناتهم الجسدية والمعرفية تحقيقاً كاملاً - ويعاني ملياران من نقص الفيتامينات والمعادن اللازمة للتمتع بصحة جيدة. 全世界有1.65亿儿童发育不良，营养不良使他们不能完全实现自己的身体和智慧潜力；另外，世界上还有20亿人缺乏良好健康状况所必需的维生素和矿物质。
كما تضمﱠن الدعم المقدم لقطاع الصحة منحا قدمتها منظمة الصحة العالمية تمثلت في توفير حافلة لكلية أ. م. دوغليوتي للطب والصيدلة، وطباعة الوثائق المتعلقة بسياسة الصحة اﻹنجابية في ليبريا، وتدريب ٣٠ موجها محليا على إعداد برامج مراقبة نقص الفيتامينات واليود والحديد. 对保健部门的支助还包括卫生组织向A. M. Dogliotti医学院和药剂学校捐赠一部汽车，为利比里亚印制生育卫生政策文件，以及培训30名社区鼓动员，以建立起维他命、碘和铁缺乏症监测方案。
جوال إصدار